法国香颂

    感谢各位朋友一直以来对本站的支持，为了能够将更多、更好的音乐奉献给大家，本站将于近期逐步并入“最爱音乐空间”（http://omusic.bokee.com）， 欢迎各位光临，也希望全新的版面及更多好听的音乐能够继续得到大家的支持。同时，本站原有的法语歌曲链接也将陆续更新，并继续保留。

【歌手名称】Hélène Ségara
【品质类型】原盘 (法国制造）
【所属类别】法文 ｜ 流行/偶像/迷幻/独立...
【编号】8573 81454-2
【唱片公司】BG

      有人叫她法国温婉天后，有人叫她疗伤天后，她的歌声，只要飘扬在空气中便能舒缓人的心灵。心情好，心情坏，只要有她的歌声嘴角便可生出微笑；是白昼，是深夜，只要跟随她的声线便能到达安祥所在。她就是Hélène Ségara。
      Helene曾经赢得了法国歌坛的最高荣誉“oires de la Musique"年度最佳女歌手大奖。她的音乐和她的人一样别有风情。她的嗓音并不是十分突出，但声音中有一种魅惑迷离的特质，喜欢她唱带有些异域感觉的歌曲，和她的声音气质相符；也喜欢听她用软糯的法语唱都会爵士，情不自禁的就醉过去。
"Au nom d'une femme"（女人的名字）成为当年法国歌坛最热门的专辑。新单曲 "Il y a trop de gens qui t'aiment" 横扫全欧洲各大排行榜，唱到街知巷闻。"Il y a trop de gens qui t'aiment", "arlez-moi de nous" (a duet with Andrea Bocelli) and "Ave Maria Paen"，先后登上法国流行榜前列，而专辑唱片的销量突破了八十万张。

Il y a trop de gens qui t’aiment (爱你的人太多) - Helene Segara

Paroles et Musique: Christian Vie, T. Geoffroy   1999  

詞曲: Christian Vie, T. Geoffroy   1999

Je te regarde parler avec les gens
我看著你在人群裡談笑風生
Tu me sembles si léger même transparent
你對我而言是這麼輕飄飄甚至不見踪影
Je regarde passer les jours, la vie en me disant
我看著生活一天天過去，對自己說：
Je ne cherche pas l’amour, je m’y attends
我不尋求愛情，我只等待
Je te regarde t’amuser et je fais semblant
我看著你遊戲人間卻假裝無所謂
Mais je ne peux pas t’empêcher d’être un enfant
然我無法阻止你的小孩子個性
Toi tu fais de grands gestes, tu as l’air si content
你四處飛舞，樣子如此興高采烈
Tu vois des fois je déteste ce que je ressens
你看，我有時很討厭自己的感受

Il y a trop de gens qui t’aiment
愛你的人太多
Et tu ne me vois pas
而你看不到我
Je ne sortirai pas indemne
我無法從與你的情感裡
De cet amour avec toi
全身而退
Il y a trop de gens qui t’aiment
愛你的人太多
Qui tournent autour de toi
將你團團圍住
Tous les mots d’amour
我所撒下的愛的告白
Que je sème tu ne les entends pas
你全聽不到

Je me sens si loin de toi à des moments
有時候我覺得你是如此遙遠
Je ne voudrais pas que tu crois que je t’attends
我不要你以為我在等你
Je me force à espérer, mais je me mens
我強迫自己要繼續希望，卻是自欺欺人
Alors je te regarde t’éloigner tout doucement
我於是看著你一步步離我而去

Il y a trop de gens qui t’aiment
愛你的人太多
Et tu ne me vois pas
而你看不到我
Je ne sortirai pas indemne
我無法從與你的情感裡
De cet amour avec toi
全身而退
Il y a trop de gens qui t’aiment
愛你的人太多
Qui tournent autour de toi
將你團團圍住
Et moi évidemment,
而我當然只好
Je t’aime à mes dépends
邊受傷邊愛你

Il y a trop de gens qui t’aiment
愛你的人太多
Et tu ne me vois pas
而你看不到我
Je ne sortirai pas indemne
我無法從與你的情感裡
De cet amour avec toi
全身而退
Il y a trop de gens qui t’aiment
愛你的人太多
Et tu ne vois même pas
而你甚至看不出來
Que c’est à cause de toi
我是因為你
Que je mène chaque jour ce drôle de combat
而每天面對這可笑的考驗

Il y a trop de gens qui t’aiment
愛你的人太多
Et tu ne vois même pas
而你甚至看不出來
Que c’est à cause de toi
我是因為你
que je mène chaque jour ce drôle de combat
而每天面對這可笑的考驗

片名：《王子变青蛙》
片长：二十集
地区：台湾
类型：浪漫/爱情
领衔主演：陈乔恩饰叶天瑜       明   道饰单均昊
                王绍伟饰徐子骞       赵虹乔饰范芸熙
                GINO饰张明寒
剧情简介：

天瑜向往童话故事《青蛙王子》，为面对王子的剎那感动，不过她也认为要亲吻青蛙是件极度恶心的事，即使是在梦中。自小受到继母金枝的熏陶，加上亡父的债务缠身，天瑜早早明白钱的重要，持家需要俭，赚钱要耍贱，所以cable、水管、电线统统都接邻居的，送杂货运瓦斯，样样自己来……

　　　　　　　　　　　　　　　

王子变青蛙电视原声带

闭上眼默念3遍 call my name (插曲)       高清晰MV欣赏
歌手:7f+183club
曲:jaimes saxon cavanagh,ronan wright,andrew
词:柯呈雄

钒刚:希望你理解爱上你有多难
像童话里的故事可恶的安排
薇如:明明两个人都相爱却偏偏遇阻碍
非得让人痛彻心扉才能证明爱存在
钒刚行书薇如小洁:我们如何找到出路
通往爱的国度
钒刚:闭上眼默念三遍 call my name我就出现
有时候寂寞难掩像不醒的梦靥
薇如:闭着眼数了三遍你应该要出现
但你却又食言让我看不见

绍伟明道玉荣:如果你能明白这场相爱有多难
像童话中的傀儡
明道:口是心非

乔恩小乔:以为你找到了幸福我却感到好无助
只能笑笑去祝福偷偷掉着泪
绍伟明道玉荣乔恩小乔:我们拚命想找出路
通往爱的国度
男:闭上眼默念三遍 call my name我就出现
有时候寂寞难掩像不醒的梦靥
女:闭着眼数了三遍你应该要出现
但你对我食言不在我身边
薇如:永远究竟多么遥远
女:为何我总无缘无法好好体验
乔恩:爱不像你跟我说的
女:简单像许个愿
薇如:闭上眼默念三遍
钒刚: call my name and i'll be there
明道:有时候寂寞难掩
合:像不醒的梦靥闭着眼数了三遍
你应该要出现
但你对我食言不在我身边

但你对我食言
不在我身边

中文名称：Seul
英文名称：Seul
发行时间：2000年
专辑歌手：Garou

简介：
说起 Garou 也许很多人并不了解他不过如果你是一个法语流行乐迷的话,那么这位在法语歌坛黑马般冒出的全能型歌手一定给你留下了深刻的影响。他的嗓音沙哑且浑厚,有种成熟男子的味道,令你难以抗拒,凡是听过他的歌声的人无不先吓一跳,然后被他那仿佛火燎过般的声音所征服。

Garou1972年6月26日出生在Quebec的Sherbrooke(法语区),作为在一个音乐家庭下成长的小 Baby,Garou延承了父母的音乐天赋和才华,并且早在 3岁时,这种对音乐节奏的独特敏感性,就为他的父母所发现和培养。

1999年他被授予了Quebec地区的年度的音乐大奖,在这不久他受到一些大牌制作人的青睐。2000 年完成了他的首张个人大碟从此他的歌唱道路也越走越顺,不仅在加拿大及法国乃至整个欧洲都非常出名,其追随者也随之具增。Garou的演绎时而狂放，时而温柔，粗糙的音质中带着巨大的感染力，几乎能吞噬听者的灵魂。

专辑曲目:

01)Gitan      点击下载
02)Que l'amour est violent    点击下载
03)Demande au soleil   点击下载 
04)Seul   点击下载 
05)Sous le vent (Duo avec Céline Dion)    点击下载
06)Je n'attendais que vous    点击下载
07)Criminel    点击下载
08)Le calme plat    点击下载
09)Au plaisir de ton corps    点击下载
10)La moitié du ciel    点击下载
11)Lis dans mes yeux    点击下载
12)Jusqu'à me perdre    点击下载
13)Gambler    点击下载
14)L'adieu     点击下载

部分曲目试听: